Pian

Aritmeettinen - sanan alkuperä


Kreikan ajo arithmos, joka tarkoittaa numeroa. Tänään tiedämme, että sana aritmeettinen liittyy matematiikan osaan, joka tutkii numeerisia operaatioita, kuten summaus, vähennys, kertolasku ja jako. Ajan myötä aritmeettisen sanan etymologia on kuitenkin läpikäynyt joitain väärinkäsityksiä.

Esimerkiksi keskiajalla syntyi ylimääräinen "r", ikään kuin liittyisi "metriseen". Vuonna 1116 tutkija Plato de Tivoli käyttää Abraham Savasordan käännöksessään "Boetius arismetricisissä"24 vuoden jälkeen, vuonna 1140, kääntäjä Johannes Hispalensis esittelee teoksen, jolla on otsikko."Arismetrica"Viisikymmentä vuotta myöhemmin löydämme Fibonaccin lomakkeella."Rismetirca"Ylimääräinen" r "oli yleensä läsnä italialaisessa kirjallisuudessa, mutta kun se siirtyi Saksaan ja myöhemmin Ranskaan, se alkoi kadota.

Aritmeettisen sanan oikeinkirjoituksessa esiintyi myös muita variaatioita, mutta vähemmän merkittäviä, koska ne heijastivat vain ääntämiskysymyksiä. Jo englanniksi, ensimmäiset tiedot aritmeettisen sanan käytöstä ovat peräisin 1300-luvulta (tarkemmin sanottuna vuosina 1200–1250).